Zaragoza Noticias

El Festival ‘Jazz al Margen’, que se desarrollará desde el 29 de octubre al 13 de noviembre en los centros cívicos de la margen izquierda del Ebro, alcanza este año su 27 edición con un completo programa de actividades que incluye quince conciertos, dos de ellos de carácter didáctico familiares. Asimismo, este certamen, que es un programa complementario al Festival de Jazz de Zaragoza, hará un guiño al 275 aniversario del nacimiento de Goya con un juego de palabras en su subtítulo, que pasará a añadir en esta edición el sufijo “Goyazz”.

Así lo han dado a conocer en la presentación del ciclo esta mañana la vicealcaldesa de Zaragoza, Sara Fernández, el consejero de Participación y Relación con los ciudadanos, Javier Rodrigo, la presidenta de la Junta Municipal El Rabal, Lola Ranera, y el presidente la A.VV. Arrabal, Rafael Tejedor. Todos han llamado a la participación y disfrute de un festival que comienza su actividad este viernes 29 de octubre a las 20.30 horas en el Centro Cívico Estación del Norte con el concierto de O’Sixter.

El abanico de conciertos de esta edición abarca muchos de los diferentes estilos del jazz: desde swing hasta funk, pasando por el blues y el dixieland, con una clara apuesta por los grupos aragoneses, de hecho, diez de las quince propuestas que componen el Festival son de grupos de toda la Comunidad Autónoma, junto a otros grandes artistas como Back to Black, de Albacete; O’Sixter desde Sevilla; Organ-Izing e Irene Reig The Bop Collective, desde Cataluña; o Thomas Kretzschmar, desde Francia.

El festival se desarrolla en todo el entorno de la Margen Izquierda, en barrios como Parque Goya, Actur, Arrabal y La Jota, y este año, por primera vez, con presencia en un barrio rural de la margen izquierda: San Gregorio. Otra de las novedades de esta edición es que, con motivo del 275 aniversario de Goya, se ha querido dar trascendencia y relevancia a la figura del insigne pintor aragonés añadiendo a la denominación del Festival la palabra “Goyazz” y haciéndolo coincidir con el Festival Internacional de Arte Urbano “Asalto” que también se realiza este año en el Arrabal.

HISTORIA DE UN ÉXITO CONJUNTO

Como ha recordado la vicealcaldesa de Zaragoza, Sara Fernández, este festival “surgió como un complemento del festival de Jazz de Zaragoza, en un formato menor pero con una calidad que lo ha convertido en un elemento indispensable en la agenda de la buena música zaragozana”. Asimismo, Fernández ha querido destacar la colaboración entre distintas áreas municipales junto a las asociaciones y colectivos culturales y vecinales del distrito, que “han permitido y son los verdaderos impulsores de un ciclo con nombre propio y que es orgullo de todos los zaragozanos”. “Jazz al Margen se ha celebrado siempre en la margen izquierda del Ebro, como una apuesta de actividad cultural al otro lado del río, símbolo de unión y de de que no hay diferencia entre las dos orillas”, ha incidido la vicealcaldesa y consejera Cultura y Proyección Exterior.

“El festival ‘Jazz al Margen’ nació en el epicentro del jazz en el barrio del Arrabal, el Centro Cívico Tío Jorge. Desde este lugar y a lo largo de toda su historia se ha vivido el jazz de una forma especial y única que lo han convertido en uno de los buques insignias y referencia en toda la ciudad”, ha señalado Javier Rodrigo. En este sentido, Rodrigo ha querido resaltar el valor y actividad de “los centros cívicos como red revulsiva, promotora e impulsora de la actividad social, artística y cultural de nuestros barrios”.

En la actualidad, el festival es fruto de los esfuerzos y el empeño de la Asociación Cultural Jaby & Ensemble y la Asociación de Vecinos Arrabal, con el apoyo del Ayuntamiento y de las entidades privadas que, año tras año, han conseguido mantener vivo este festival, una de las tradiciones musicales del barrio del Arrabal.

“Jazz al Margen supone un ejemplo de implicación de todo nuestro barrio, reflejado en el trabajo voluntario y altruista de sus organizadores, que tiene como resultado una propuesta vecinal y cultural del Arrabal basada en la participación ciudadana, que da una oportunidad a los grupos de la tierra y a los jóvenes músicos emergentes, y que es una referencia cultural en la ciudad”, ha apuntado con orgullo la presidenta de la Junta Municipal de El Rabal, Lola Ranera.

XXVII EDICIÓN “FESTIVAL JAZZ AL MARGEN, GOYAZZ”

RELACIÓN DE GRUPOS PARTICIPANTES

29 octubre 2021

O’SISTER20:30h, C.C. Estación del Norte.

O Sister! Es una banda sevillana que recrea la edad de oro del jazz vocal, la música popular de los años veinte y treinta del siglo pasado en Norteamérica. La formación fue fundada por Paula Padilla en 2008. Actualmente los miembros son Helena Amado (soprano), Paula Padilla (contrabajo), marcos Padilla (Tenor), Matias Comino (guitarras), Camilo Bosso (contrabajo) y Pablo Cabra (percusiones).

Con su debut “CrazyPeople” (2009), un disco de versiones de clásicos, dejaron claro sus inspiraciones. Con su segundo álbum grabado en directo, se rindió un homenaje a todas las mujeres del Jazz. La espontaneidad fue un camino que siguieron en SpookySessión, un EP en directo. En su disco StompingonJay aparecieron sus primeras composiciones originales, viendo su consolidación como sexteto. Con cerca de quinientos conciertos a sus espaldas, O Sister! presentan un directo, que nos mete de lleno en los nuevos años 20 con un sonido propio dentro del swing. Lejos de un ejercicio de nostalgia, en él se aventuran a explorar otros géneros musicales, aun manteniendo sus señas de identidad: los recursos únicos del trío vocal, un jazz pegado a sus raíces en Nueva Orleans y una libertad transgresora que sí toma como modelo aquella era dorada.

30 octubre 2021

PABLO POSA JAZZ TRÍO

13h, C.C. Tío Jorge.

Trío de jazz formado por un flughel, piano y batería que basa su repertorio en interpretaciones propias de clásicos del jazz, pasando por ritmos como el swing, funk, latin... creando ambientes sonoros construidos con el groove y las melodías, añadiendo efectos al sonido de sus instrumentos. Jaume Guispert al piano eléctrico, ha perfeccionado su técnica instrumental en el conservatorio Pablo Sarasate de Pamplona y el Taller de Musics en Barcelona, componente de múltiples proyectos nacionales. Pablo Posa a la batería, licenciado en la modalidad de música clásica en la ciudad de Zaragoza y en jazz en la ESMUC de Barcelona, actualmente profesor del Conservatorio Superior de Rock Jam Session en Barcelona. Gerardo López a la trompeta-flhugel, primer licenciado de España en la modalidad de trompeta moderna por la Escuela de música de Cataluña (ESMUC) 2010.

Este trío jazzístico liderado por el batería zaragozano Pablo Posa formado en Nueva York, Londres y Francia que acompañado de dos grandes músicos aragoneses como Jaume Guispert y Gerardo Lopez nos ofrecerán en formato trío un repertorio refinado de jazz neoyorkino.

30 octubre 2021

ORGAN IZING. TRIBUTO AL ORGANO HAMMOND

21h, C.C. Estación del Norte.

Por primera vez en Aragón podremos disfrutar de un concierto con el mítico órgano Hammond, paradigma de las formaciones jazzísticas norteamericanas de la década de los 50, del pasado siglo. En formato de sexteto y liderados por el pianista catalán Gerard Nieto, ofrecerán un repertorio preparado ex proceso para disfrutar de los acordes del mítico órgano, con soltura y maestría interpretativa. Es de destacar que este delicado instrumento requiere un transporte especial por su delicadeza hasta el lugar del concierto.

31 octubre 2021

JAVI EL MAGO & THE PONCHOS SWING

12h, C.C. Estación del Norte.

The Poncho's es un grupo de Partymusic. En sus shows combinan la musica de los años 50 y 60 (Swing, Twist, Boogie, Soul y Rock'n roll) con un toque de humor que no deja indiferente a nadie. Formado por seis jovenes musicos zaragozanos de entre 21 y 26 años. Han participado en numerosos espacios y conciertos muy variados Slap! Festival, Las Armas, Teatro Romano de Zaragoza, Auditorio, y un largo etc.

Espectáculo didáctico infantil que reúne en el escenario al famoso Javi El Mago que nos ofrecerá su espectáculo de magia con los acordes de swing de la mano del grupo The Ponchos formación zaragozana de Swing formada por los mejores virtuosos de todos los conservatorios de Aragón.

31 octubre 2021

IRENE REIG & THE BOP COLLECTIVE

1h, C.C. Estación del Norte. 3€

Irene Reig & The Bop Collective es un octeto nacido en Barcelona. Con su primer disco bajo el brazo, el grupo arranca el 2018 con un nuevo proyecto que ya ha pasado por salas como el Bimhuis de Ámsterdam. Con un repertorio formado por temas originales y versiones de clásicos como Trem Das Onze o Tangerine, el octeto apuesta por una nueva visión y aportación de diferentes estilos de música afroamericana, que se expresa a través de la métrica y melodías cantables que se entrelazan, todo ello liderado por la gran saxofonista Irene Reig que ha actuado en conciertos con artistas como Bob Dylan, Paul McCartney o Elvis Costelo.

1 noviembre 2021

THE SWIND GARRET

13h, C.C. Tío Jorge. 3€

Es una formación que nace por y para el Swing, con el objetivo principal de crear un ambiente de baile al estilo de los años 30 en los Estados Unidos de América, incluyendo en su repertorio tanto clásicos de la música Swing como adaptaciones y temas propios.

Sus integrantes, Esther Ballestero a la voz principal, Alberto J. Mendoza al saxo tenor, Fernando Roncalés a la guitarra, Víctor Murillo al contrabajo y Javier “Coyote” en la batería, llegan de otras formaciones afines al Swing como la Dubádu Big Band, la Huesca Big Band o la Dixie Rue del Percebe Jazz Band (Dixieland), así como de otros grupos como Los Twangs (Surf), Funkópatas (Funk), Makoko (Afrobeat), Jaime Ricketts & The Blues Willies (Blues), Enchiriadis(Grupo vocal femenino), China Chana o Bosnerau (Folk aragonés).

Con una amplia experiencia en Festivales de Swing, han actuado en el Zaraswing Festival 2015, el primer Pirineos Swing Festival 2016, en los Pin-go-let-us Festival de 2016 y 2017, el XXXIII Festival de Jazz Zaragoza, o II Donosti Belle Swing Festival de San Sebastián, Fiestas del Pilar de 2016 y 2017.

1 noviembre 2021

ARRABAL BIG BAND

18h, Iglesia de San Gregorio. 3€

La Arrabal Big Band es una banda amateur, evolución de la Jaby & Ensemble Big Band creada en el barrio del Arrabal hace treinta años y dirigida desde sus inicios por el maestro y trompetista Javier García Lucea. La banda está compuesta de 20 miembros, la mayoría amateurs con el gusto común por el jazz y la época dorada del swing.

La esencia de esta Big Band zaragozana, la más veterana de la ciudad, es unir las sinergias de todos sus componentes para trasladar al público el ambiente de los cabarets neoyorkinos y de la esencia de Nueva Orleans, cuna de la música dixieland. La apuesta por el swing, unido a la maestría interpretativa de los mejores estándares de este estilo musical, le confieren una singularidad única que hace que, año tras año, maduren en su perfección musical.

Gracias a la Arrabal Big Band y su labor, la esencia del Jazz sigue viva en el barrio del Arrabal, en una propuesta que no deja indiferente a nadie.

4 noviembre 2021

THOMAS KRETZSCHMAR

21h, C.C. Río Ebro. 3€

Pocos son los músicos de jazz que se dieron a conocer al gran público sin ningún compromiso. Stéphane Grappelli, el violinista más sabio, más clásico del jazz, es de aquellos. Gracias a su participación en el quinteto de cuerdas del Hot Club de Francia con Django Reinhardt, el público lo descubrió. El genio manouche murió prematuramente y Stéphane siguió su camino solo. El violinista francés, afincado en Aragón, Thomas Kretzschmar se ha rodeado para este tributo de tres músicos afincados en Zaragoza: Humberto Ríos (piano), Javier Callén (contrabajo) y Fran Gazol (batería).

5 noviembre 2021

LOS CRACKS DEL 29 SWING

21h, C.C. Río Ebro. 3€

Formación surgida en el año 2020, en pleno confinamiento durante la pandemia, surgiendo la idea de videollamadas y whatsap. Cuando el confinamiento terminó y la situación permitió andar las calles, el casco antiguo de nuestra ciudad Zaragoza, fue testigo de nuestros primeros bailoteos. La calle es sorprendente, divertida y amistosa, pero sobre todo la calle es nuestra. Los cracks del 29 reivindican la calle como espacio público de tod@s y para tod@s para vivirlo en libertad y respeto, sonriendo y disfrutando, algo más que transitarlo. Son felices interpretando temas que llevan de manera natural al swing. Los cracks del 29 recogen el testigo de sus antecesores rebosantes de alegría y ganas de cachondeo, convencidos que el acto de gozar de la música además de ser un ritual humano milenario es un derecho, por eso tocan, cantan, bailan y disfrutan de la vida a ritmo de swing. Interpretan el repertorio musical de los años 30 del pasado siglo en los Estados Unidos de manera fresca y con audacia.

6 noviembre 2021

THE GREG PAPPAS QUINTET

12h, Iglesia Sta. Mª Reina de los Mártires (Parque Goya). 3€

Quinteto jazzístico liderado por el cantante estadounidense afincado en Zaragoza Greg Pappas, que ha entretenido al público de ambos lados del Atlántico nos presenta con su grandiosa voz un recorrido por los estándares del jazz, emulando a artistas de la talla de Frank Sinatra, Roby Williams y otros en una formación en quinteto con grandes músicos aragoneses.

Greg -nacido en Boston- es un artista y cantante muy versátil, que ha entretenido públicos en ambos lados del Atlántico. Ahora se une a un grupo de talentosos músicos locales y juntos crean este gran quinteto para deleitarnos con temazos clásicos de Jazz. Carlos Calvo, Saxophone, Chema Callejero, Piano, Javier Estella, Contrabajo, Javier “Coyote” Moreno, Bateria. Greg Pappas, Voz.

6 noviembre 2021

DUBADU BIG BAND

17h, C.C. La Jota. 3€

Amanecía el siglo XXI cuando comenzó a forjarse lo que hoy conocemos como la Big Band de la Escuela Popular de Música de Zaragoza, en principio como un combo de saxofones discípulos del saxofonista zaragozano Carlos Calvo Martínez. Con el paso del tiempo se fueron incorporando nuevos instrumentos a la formación, una potente sección rítmica formada por batería, piano, bajo y guitarra, y una brillante sección de metales compuesta por trompetas y trombones, lo que generó el nacimiento en el año 2004 de la Dubadú Band. El objetivo de esta banda es contagiar el entusiasmo que sienten por la música cada uno de sus miembros, a través de un repertorio que incluye grandes clásicos desde Glenn Miller a Fran Sinatra, pasando por Hervie Hancock, Henri Mancini, y sin olvidar arreglos de temas de la Ear Wind and Fire, The Blues Brother y Clifford Brown.

6 noviembre 2021

BACK TO BLACK: TRIBUTO AMY WINEHOUSE

21h, C.C. Río Ebro. 3€

Bajo el título Back to black traeremos a Jazz al Margen desde Albacete, un concierto homenaje a Amy Winehouse, la cantante y compositora londinense que falleció prematuramente en 2011, cuando sólo contaba 27 años de edad. Su peculiar voz, con un registro de contralto, le llevó a fusionar el soul, el rhythm and blues y el jazz en su breve e intensa carrera, ya que con un par de discos grabados se labró una legión de admiradores e influyó en una gran cantidad de artistas.

La recreación de ese espíritu musical tan singular e inquieto será trasladado al concierto por siete reconocidos músicos de Albacete, encabezados por la gran voz de María Elena López, recreando majestuosamente la voz de la diva. La recreación de los temas de la artista británica, incluidos en Frank (2003) y Back to Black (2006), se centran en su vertiente más soulera, de la considerada una de las mejores artistas del género de todos los tiempos.

7 noviembre 2021

DIXIE RUE DEL PERCEBE

12h, C.C. Río Ebro. 3€

Formación zaragozana, compuesta por músicos procedentes de todos los rincones de Aragón, que en formato de septeto es el exponente de la mejor banda de Dixieland de la Comunidad aragonesa, habiendo participado en Festivales de Jazz en todo Aragón.

7 noviembre 2021

SPAIN: TRIBUTO A CHICK COREA

18:30h, Iglesia de Altabás. 3€

Bajo el liderazgo del gran saxofonista de Estadilla, Chavi Naval, y con una formación con los mejores músicos del Pirineo Aragonés, cuya cuna jazzística se encuentra en Estadilla, nos presentarán en Jazz al Margen un esmerado trabajo tributo a Chick Corea, pianista estadounidense fallecido en febrero de 2.021 y una de las grandes figuras del jazz de los siglos XX y XXI, ganador de 20 premios Grammy por sus trabajos. El nombre de este tributo “Spain” evoca uno de los temas más interpretados de Chick Corea y en este concierto disfrutaremos de los grandes arreglos y composiciones musicales jazzísticas que Chavi Naval ha preparado para la ocasión.

13 noviembre 2021

ARRABAL BIG BAND: Hermanamiento musical de los barrios del Arrabal de Zaragoza y Teruel.

12:30h, Iglesia de San Pedro (Teruel). 3€

La Arrabal Big Band es una banda amateur, evolución de la Jaby & Ensemble Big Band creada en el barrio del Arrabal hace treinta años y dirigida desde sus inicios por el maestro y trompetista Javier García Lucea. La banda está compuesta de 20 miembros, la mayoría amateurs con el gusto común por el jazz y la época dorada del swing.

La esencia de esta Big Band zaragozana, la más veterana de la ciudad, es unir las sinergias de todos sus componentes para trasladar al público el ambiente de los cabarets neoyorkinos y de la esencia de Nueva Orleans, cuna de la música dixieland. La apuesta por el swing, unido a la maestría interpretativa de los mejores estándares de este estilo musical, le confieren una singularidad única que hace que, año tras año, maduren en su perfección musical. Gracias a la Arrabal Big Band y su labor, la esencia del Jazz sigue viva en el barrio del Arrabal, en una propuesta que no deja indiferente a nadie.

Las entradas para asistir a los conciertos se pueden adquirir al precio de 3 euros en la web entradas.ibercaja.es